Process docstrings with SphinxΒΆ