Signing Exported PDF
Digital signatures are used to ensure that the PDF was really created by the original author (i.e. you), and that the document has not been modified since it was signed.
The signed PDF export uses the keys and X.509 certificates already stored in your default key store location or on a smartcard.
The key store to be used can be selected under LibreOffice - PreferencesTools - Options - LibreOffice - Security - Certificate Path.
When using a smartcard, it must already be configured for use by your key store. This is usually done during installation of the smartcard software.
Використовувати цей сертифікат для цифрового підпису документів PDF
Дозволяє вибрати сертифікат, який буде використовуватися для підписання під час цього експорту в PDF.
Вибрати
Відкриває діалог Виберіть сертифікат.
Відобразяться всі сертифікати, знайдені у вибраному сховищі ключів. Якщо сховище ключів захищене паролем, буде запропоновано ввести пароль. При використанні смарт-карти, захищеної PIN-кодом, також буде запропоновано ввести код.
Виберіть сертифікат, який потрібно застосувати для цифрового підписання експортованого PDF-файлу, натиснувши відповідний рядок, а потім натисніть кнопку Гаразд.
Всі інші поля на вкладці Цифрові підписи будуть доступні лише після вибору сертифіката.
Пароль сертифіката
Введіть пароль, який буде використано для захисту приватного ключа, пов'язаного із вибраним сертифікатом. Зазвичай це пароль сховища ключів.
Якщо пароль сховища ключів вже введено в діалоговому вікні Виберіть сертифікат, сховище ключів може бути розблокованим і не вимагати повторного повторення пароля. Але, заради безпеки, все ж введіть його.
When using a smartcard, enter the PIN here. Some smartcard software will prompt you for the PIN again before signing. This is cumbersome, but that's how smartcards work.
Location, Contact information, Reason
These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank.
Time Stamp Authority
Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
During the PDF signing process, the TSA will be used to obtain a digitally signed timestamp that is then embedded in the signature. This (RFC 3161) timestamp will allow anyone viewing the PDF to verify when the document was signed.
The list of TSA URLs that can be selected is maintained under LibreOffice - PreferencesTools - Options - LibreOffice - Security - TSAs.
If no TSA URL is selected (the default), the signature will not be timestamped, but will use the current time from your local computer.