<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="howto_setting_up_accerciser" xml:lang="cs">
<info>
  <link type="guide" xref="index#getting_started"/>
  <link type="next" xref="desktop_tree_view"/>
  <title type="sort">2. Instalace a spuštění aplikace <app>Accerciser</app></title>
  <title type="link">Pořízení aplikace <app>Accerciser</app></title>
    <desc>Jak nainstalovat a spustit <app>Accerciser</app> na vašem počítači.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Eitan Isaacson</name>
      <email>eitan@ascender.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Peter Parente</name>
      <email>pparent@us.ibm.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Aline Bessa</name>
      <email>alibezz@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lucas Lommer</mal:name>
      <mal:email>llommer@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2008, 2010.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2009, 2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Pořízení aplikace <app>Accerciser</app></title>

    <p>Podívejte se, jestli nemá vaše distribuce <app>Accerciser</app> připravený jako balíček. Pokud ano, nainstalujte jej pomocí správy balíčků vaší distribuce. V opačném případě postupujte ručně podle popisu níže.</p>

    <section id="installing_accerciser_manually">
      <title>Ruční instalace aplikace <app>Accerciser</app></title>
       <p>
        To install <app>Accerciser</app> manually, you will need to download it first. <app>Accerciser</app>'s
        source code can either be downloaded from <link href="http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/accerciser/">the gnome.org 
        FTP site</link> or cloned from <link href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/accerciser">the gnome.org GIT repository</link>.
      </p>

      <note style="caution">
        <p>Pokud nepoužíváte GNOME 3, můžete narazit na to, že <app>Accerciser</app> verze 3 a novější nebude kompatibilní s vaším pracovním prostředím.</p>
      </note>


      <p>Po získání aplikace <app>Accerciser</app> ji nainstalujte pomocí následujících příkazů:</p>
      <steps>
        <item><p><cmd>cd accerciser</cmd></p></item>
        <item><p><cmd>./configure</cmd> nebo <cmd>./autogen.sh</cmd> při první instalaci</p></item>
        <item><p><cmd>make</cmd></p></item>
        <item><p><cmd>sudo make install</cmd> nebo <cmd>make install</cmd> jako superuživatel root</p></item>
      </steps>
      <p>Pokud při instalaci narazíte na nějaké problémy, může to být obvykle tím, že schází některé závislosti. Zkontrolujte si podle <link href="https://live.gnome.org/Accerciser/#Requirements">wiki aplikace <app>Accerciser</app></link>, jestli máte všechny potřebné závislosti nainstalovány.</p>
    </section>
 
    <section id="running_accerciser">
      <title>Spuštění aplikace <app>Accerciser</app></title>
        <p>Pro spuštění aplikace <app>Accerciser</app> napište <cmd>accerciser</cmd> v terminálovém okně nebo v dialogovém okně <gui>Spuštění</gui> a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
        <p>Nyní již můžete <app>Accerciser</app> používat ke zkoumání libovolné zpřístupněné položky zobrazené v hierarchii <link xref="desktop_tree_view">stromového zobrazení aplikací</link>. Vyberte položku a prozkoumejte ji pomocí některého ze zásuvných modulů.</p>
    </section>
</page>
