<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE page [
<!ENTITY % balsa SYSTEM "balsa.entities">
<!ENTITY mdash "--">
<!-- replace with actual app  version number--><!ENTITY version "2.5">
<!ENTITY Balsa '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Balsa</app>'>
<!ENTITY Mutt '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Mutt</app>'>
<!ENTITY GnomeCard '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnomeCard</app>'>
<!ENTITY Pine '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">pine</app>'>
<!ENTITY procmail '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">procmail</app>'>
<!ENTITY GnuPG '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnuPG</app>'>
<!ENTITY balsalist "http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/balsa-list">
<!ENTITY IMAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#imap">IMAP</link>'>
<!ENTITY LDAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#ldap">LDAP</link>'>
<!ENTITY POP3 '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#pop">POP3</link>'>
<!ENTITY SMTP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#smtp">SMTP</link>'>
<!ENTITY VCARD '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#vcard">VCARD</link>'>
]>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="ab-conf" xml:lang="de">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008-2010, 2016-2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
<title>Adressbuch-Einstellungen</title>
  <p>Dies ist auszufüllen.</p>

<section id="CHOICE">
  <title>Adressbuch-Typ</title>
  <p>Sie können zwischen verschiedenen Adressbuchtypen wählen.</p>
</section>

<section id="EXTERN">
<title>Externes Adressbuch</title>
<!-- Balsa support for an external query addressbook -->
<!-- By Jelmer Vernooij <jelmer@nl.linux.org>        -->

<p>Das Balsa-Adressbuch unterstützt die Eingabe aus Anwendungen. Daher können Sie (ohne dass ein Import nötig ist) zum Beispiel die Adressbücher von <gui>Pine</gui> oder <gui>Mutt</gui> nutzen. Das Mailprogramm <gui>Mutt</gui> (<link href="http://www.mutt.org/">www.mutt.org</link>) verwendet ein identisches System zum Holen von Adressen aus Anwendungen.</p>

  <section id="extern-existing-programs">
   <title>Vorhandene Programme</title>

<p>Die folgenden Programme sind zum Mailprogramm <app>Mutt</app> kompatibel und <em>sollten</em> auch mit <app>Balsa</app> funktionieren. Bitte stellen Sie Links zu weiteren Programmen zur Verfügung.</p>

<list>
<item><p><link href="http://www.spinnaker.de/lbdb/" type="http">http://www.spinnaker.de/lbdb/</link> – Die »Little Brother Database«. Liest E-Mail-Adressen und Namen aus finger, /etc/passwd, eingehenden Procmail-Nachrichten, NIS, fido, Abook, dem Mutt-Adressbuch, dem Pine-Adressbuch, dem Palm-Adressbuch, dem Gnomecard-Adressbuch, der »Big Brother Database« und der LDAP-Datenbank.</p></item>

<item><p><link href="http://www.fiction.net/blong/programs/mutt/">http://www.fiction.net/blong/programs/mutt/</link> – Palm-Adressdatenbank, ldapsearch-Wrapper, ph/qi-Server, UIUC, ph,</p></item>
</list>
</section>

<section id="extern-load-scripts">
<title>Schreiben eigener Ladeskripte</title>

<p><app>Balsa</app> ignoriert die erste Zeile der Ausgabe Ihres Programms. Sie können hier Kommentare oder Informationen zur Fehlerdiagnose eintragen. Die Zeilen sollten dieses Format haben:</p>
<p><output> E-Mail-Adresse Voller Name Spitzname </output></p>

<p>Die drei Felder sollten mittels Tabulatoren voneinander getrennt werden. Das dritte Feld wird gegenwärtig von Balsa nicht benutzt, jedoch möglicherweise in Zukunft. Es stellt allerdings die Kompatibilität zu Mutt sicher.</p>

<p><app>Balsa</app> führt Ihr Skript mit einem Argument aus: dem Suchmuster. Ein Leerzeichen » « wird als erstes Argument verwendet, wenn eine Liste aller Benutzer erstellt wird.</p>

<p>Alle Zeichen sind erlaubt, mit Ausnahme des Tabulators (\t), weil dieses Zeichen die Felder voneinander trennt.</p>

<p>Eine Ausgabe könnte zum Beispiel lauten:</p>
<p><output> lbdbq: 3 matches </output></p>
<p><output> balsa-list@gnome.org Balsa-Liste balsa-list </output></p><p><output> jelmer@nl.linux.org Jelmer Vernooij jelmer </output></p><p><output> balsa-maintainer@theochem.kth.se Pawel Salek balsa-maintainer </output></p>


<note><p>Ihr Skript oder Programm sollte seine Ausgaben nach stdout und nicht nach stderr ausgeben!</p></note>
</section>

<section id="extern-save-scripts">
<title>Schreiben eigener Speicherskripte</title>

<p>Das Hinzufügen von Adressen ist ebenfalls möglich. Ihr Skript sollte drei Argumente empfangen: Das erste ist die E-Mail-Adresse, das zweite der volle Name und das dritte ist ein Alias. Der Alias wird gegenwärtig nicht benutzt und durch »TODO« ersetzt.</p>

<p>Beachten Sie, dass Mutt das Hinzufügen von Adressen nicht unterstützt und daher in diesem Fall keine Kompatibilität besteht.</p>

<p>Kommentare sind willkommen: <link href="mailto:jelmer@nl.linux.org">jelmer@nl.linux.org</link></p>
</section>
</section> <!-- EXTERN -->
</page>
