<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE page [
<!ENTITY % balsa SYSTEM "balsa.entities">
<!ENTITY mdash "--">
<!-- replace with actual app  version number--><!ENTITY version "2.5">
<!ENTITY Balsa '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Balsa</app>'>
<!ENTITY Mutt '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Mutt</app>'>
<!ENTITY GnomeCard '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnomeCard</app>'>
<!ENTITY Pine '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">pine</app>'>
<!ENTITY procmail '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">procmail</app>'>
<!ENTITY GnuPG '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnuPG</app>'>
<!ENTITY balsalist "http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/balsa-list">
<!ENTITY IMAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#imap">IMAP</link>'>
<!ENTITY LDAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#ldap">LDAP</link>'>
<!ENTITY POP3 '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#pop">POP3</link>'>
<!ENTITY SMTP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#smtp">SMTP</link>'>
<!ENTITY VCARD '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#vcard">VCARD</link>'>
]>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="win-search" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
  </info>
  <title>Okno pro vyhledávání ve schránce</title>
  <p>Můžete nechat prohledat poštovní schránku, abyste našli zprávu, která obsahuje zadaný řetězec v hlavičkách Komu, Od, Předmět nebo Kopie a nebo v těle zprávy. V tomto okně můžete zadat řetězec, který chcete najít a kde jej má <application>Balsa</application> hledat. Okno otevřete pomocí <guiseq><gui>Upravit</gui> <gui>Hledat</gui></guiseq> nebo <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.</p>
  <p>Vyhovující zprávy můžete zobrazit dvěma způsoby:</p>
  <terms>
    <item>
      <title><gui>Zobrazovat jen vyhovující zprávy</gui></title>
      <p>Když kliknete na tlačítko <gui>Použít</gui>, poštovní schránka se vyfiltruje, aby zobrazovala jen zprávy, které odpovídají zadané podmínce. Když kliknete na tlačítko <gui>Zrušit</gui>, filtr se zruší a poštovní schránka bude opět zobrazovat všechny zprávy. K obnovení zobrazení můžete použít také nabídku <guiseq><gui>Schránka</gui> <gui>Zrušit filtr</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Otevřít následující vyhovující zprávu</gui></title>
      <p>Jinou možností je, postupně procházet vyhovující zprávy, ať už směrem dopředu nebo zpět, a případně po dosažení konce přejít na začátek a naopak (přecházet přes okraj). Kliknutím na tlačítko <gui>Budiž</gui> se zobrazí první vyhovující zpráva nacházející se za (nebo před) aktuální zprávou. K procházení vyhovujících zpráv můžete používat <guiseq><gui>Upravit</gui> <gui>Najít další</gui></guiseq> nebo <keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq>.</p>
    </item>
  </terms>
</page>
