<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE page [
<!ENTITY % balsa SYSTEM "balsa.entities">
<!ENTITY mdash "--">
<!-- replace with actual app  version number--><!ENTITY version "2.5">
<!ENTITY Balsa '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Balsa</app>'>
<!ENTITY Mutt '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Mutt</app>'>
<!ENTITY GnomeCard '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnomeCard</app>'>
<!ENTITY Pine '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">pine</app>'>
<!ENTITY procmail '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">procmail</app>'>
<!ENTITY GnuPG '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnuPG</app>'>
<!ENTITY balsalist "http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/balsa-list">
<!ENTITY IMAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#imap">IMAP</link>'>
<!ENTITY LDAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#ldap">LDAP</link>'>
<!ENTITY POP3 '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#pop">POP3</link>'>
<!ENTITY SMTP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#smtp">SMTP</link>'>
<!ENTITY VCARD '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#vcard">VCARD</link>'>
]>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="win-run-filters" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
  </info>
  <title>Okno pro výběr filtrů</title>
  <p>Toto okno je rozdělené do dvou seznamů: seznam vlevo zobrazuje všechny dostupné filtry a seznam vpravo zobrazuje všechny filtry, které budou u poštovní schránky (jejíž název je zobrazen v záhlaví okna) použity. Jak vytvořit filtry se podívejte do kapitoly <link xref="win-filters">okno s filtry</link>.</p>
  <p>Seznam vpravo má tři sloupce. První obsahuje názvy filtrů. Další dva vám říkají, jestli filtr bude automaticky použit: např. když je v druhém sloupci zobrazena tečka (<gui>Při příjmu</gui>), říká vám to, že kdykoliv dorazí nová zpráva do této poštovní schránky, bude filtrována příslušným filtrem. (Poznámka: Filtr je použit jen na nové zprávy, ne na celou poštovní schránku. Je to podobné jako u programu procmail.) Obdobně, když je tečka zobrazena ve třetím sloupci (<gui>Při ukončení</gui>), je filtr použit na celou poštovní schránku, při ukončení aplikace <app>Balsa</app>.</p>
  <p>Poznámka: Funkce <gui>Při ukončení</gui> zatím není implementována.</p>
  <p>Když řeknete pošťákovi <app>Balsa</app>, aby používal u jedné poštovní schránky více filtrů (t.j. vložíte více filtrů do seznamu vpravo), počítá se jen s prvním vyhovujícím: filtry se používají v zadaném pořadí a první, který vyhovuje aktuální zprávě, se použije a ostatní již ne.</p>
  <p>Mezi seznamy filtrů jsou dvě tlačítka:</p>
  <list>
    <item>
      <p>Tlačítko <gui>Přidat</gui>: přesouvá vybrané filtry z levého seznamu do pravého, tím se přidá více filtrů, které se u poštovní schránky použijí.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tlačítko <gui>Odebrat</gui>: odebere právě vybrané filtry z pravého seznamu a vloží je zpět do levého seznamu.</p>
    </item>
  </list>
  <p>Tlačítka <gui>Výše</gui> a <gui>Níže</gui> pod pravým seznamem slouží ke změně pořadí, v jakém jsou filtry použity. Jde v podstatě o prioritu filtrů, protože když by více filtrů vyhovovalo aktuální zprávě, použije se jen ten první. Tlačítkem <gui>Použít nyní</gui> se ihned použijí všechny filtry z pravého seznamu na celou poštovní schránku (buďte trpěliví, u velkých nebo vzdálených poštovních schránek to může zabrat hodně času).</p>
  <p>Pomocí tohoto dialogového okna můžete také použít filtr, aniž byste jej trvale přiřadili k poštovní schránce. Vyberte jeden nebo více filtrů v seznamu vlevo a klikněte pod ním na tlačítko <gui>Použít vybrané</gui>.</p>
  <p>Pod seznamem filtrů následují tyto tři tlačítka:</p>
  <list>
    <item>
      <p>Tlačítko <gui>Budiž</gui>: uloží seznam filtrů přiřazený k poštovní schránce. Pamatujte, že tím se filtry u poštovní schránky přímo nepoužijí. Význam to tak má jen v případě, že máte nastavené automatické filtrování nebo když potřebujete u poštovní schránky často ručně použít hodně filtrů: až <app>Balsa</app> příště znovu načte uložené filtry, stačí vám jen zmáčknout tlačítko <gui>Použít</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tlačítko <gui>Zrušit</gui>: zahodí případné změny a zavře dialogové okno.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tlačítko <gui>Nápověda</gui>: otevře toto okno s nápovědou.</p>
    </item>
  </list>
</page>
