<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" its:version="1.0" type="topic" style="task" id="prefs" xml:lang="da">
<info>
  <desc>Juster dine sikkerhedskopieringsindstillinger</desc>
  <link type="guide" xref="index#backup"/>
</info>
<title>Indstillinger</title>
  <terms>
    <item>
      <title><gui>Automatisk sikkerhedskopiering</gui></title>
      <p>Slå denne valgmulighed til for at få <app>Déjà Dup</app> til automatisk at sikkerhedskopiere for dig. Det anbefales så du ikke glemmer at gøre det selv. Sikkerhedskopier er nyttigere jo nyere de er. Så det er vigtigt at sikkerhedskopiere regelmæssigt.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Mapper som skal gemmes</gui></title>
      <p>Vælg en liste med mapper som skal gemmes i din sikkerhedskopi. Tryk på <gui style="button">Tilføj</gui>- eller <gui style="button">Fjern</gui>-knapperne for at ændre listen. Hvis du kun er interesseret i at sikkerhedskopiere dine egne data, så er det tilstrækkeligt med standarden for <gui>Hjem</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Mapper som skal ignoreres</gui></title>
      <p>Vælg en liste med mapper som ikke skal gemmes i din sikkerhedskopi. Tryk på <gui style="button">Tilføj</gui>- eller <gui style="button">Fjern</gui>-knapperne for at ændre listen.</p>
      <p>Nogle af dine data kan være store og ikke særlig vigtige for dig. Hvis det er tilfældet, kan du spare tid og plads ved ikke at sikkerhedskopierer dem.</p>
      <note style="advanced">
        <p>Nogle placeringer ignoreres altid som standard:</p>
        <list its:translate="no">
          <item><p><file>~/.adobe/Flash_Player/AssetCache</file></p></item>
          <item><p><file>~/.cache</file></p></item>
          <item><p><file>~/.ccache</file></p></item>
          <item><p><file>~/.gvfs</file></p></item>
          <item><p><file>~/.Private</file></p></item>
          <item><p><file>~/.recent-applications.xbel</file></p></item>
          <item><p><file>~/.recently-used.xbel</file></p></item>
          <item><p><file>~/.steam/root</file> <span its:translate="yes">(hvilket, som standard, også ignorerer <file its:translate="no">~/.local/share/Steam</file>)</span></p></item>
          <item><p><file>~/.thumbnails</file></p></item>
          <item><p><file>~/.xsession-errors</file></p></item>
          <item><p><file>~/snap/*/*/.cache</file></p></item>
          <item><p><file>/proc</file></p></item>
          <item><p><file>/run</file></p></item>
          <item><p><file>/sys</file></p></item>
          <item><p><file>/tmp</file></p></item>
        </list>
       </note>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Lagringsplacering</gui></title>
      <p>Brug disse valgmuligheder til at angive lagringsplaceringen som <app>Déjà Dup</app> skal bruge til sikkerhedskopiering eller genoprettelse:</p>
      <terms>
        <item>
          <title>Skytjenester</title>
          <p>De første lagerplaceringer er skylagertjenester leveret af diverse firmaer. For et mindre beløb, opbevarer de dine data for dig. En sådan skytjeneste anbefales da det er en nem måde at holde dine data et andet sted (væk fra dit hjem: i tilfælde af ulykke eller tyveri, så dine data stadig er sikre).</p>
          <note style="warning"><p>Disse tjenester koster penge. Læs om deres betalingsrater inden du bruger dem.</p></note>
        </item>
        <item>
          <title>Fjernservere</title>
          <p>Vælg typen af fjernserver som du vil oprette forbindelse til. Så kan du indtaste serverens informationen. Ellers kan du, hvis du kender serverens URL, vælge <gui>Brugerdefineret placering</gui> og indtaste den.</p>
        </item>
        <item>
          <title>Flytbart medie</title>
          <p>Du vil måske kunne se flytbare medier såsom eksterne harddiske eller USB-drev.</p>
        </item>
        <item>
          <title>Lokal mappe</title>
          <p>Du vil måske også vælge en lokal mappe som en lagringsplacering. Bemærk at sikkerhedskopier kan være ret store, så sørg for at du har nok ledig diskplads.</p>
          <note style="warning"><p>Det anbefales ikke, fordi du mister både dine originale data og dine sikkerhedskopier, hvis din hardware fejler.</p></note>
        </item>
      </terms>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Behold</gui></title>
      <p>Vælg den korteste tid som sikkerhedskopierede filer skal gemmes. Hvis du synes de sikkerhedskopierede filer optager for meget plads, så kan du mindske varigheden. Pga. implementeringsdetaljer, kan filer blive gemt en smule længere end den valgte tid. Men ingen filer slettes tidligere.</p>
      <note><p>Sikkerhedskopier beholdes, som standard, for altid, men kan stadig blive slettet hvis lagerplaceringen begynder at løbe tør for plads.</p></note>
    </item>
   </terms>
</page>
