<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-respond-messages" xml:lang="cs">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>Jakub Steiner</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Petr Kovář</name>
    </credit>
<!-- Many GNOME distros don't include Empathy by default any more
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <link type="seealso" xref="shell-notifications"/>
-->
    <title role="trail" type="link">Odpovídání na zprávy</title>
    <title role="seealso" type="link">Vysvětlení, jak odpovídat na zprávy</title>
  </info>

  <title>Odpovídání na zprávy</title>

  <ui:overlay width="812" height="452">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-responding-to-messages.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-responding-to-messages.svg"/>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="3s">
           <tt:p>Odpovídání na zprávy</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="3s" end="6s">
           <tt:p>Přejeďte ukazatelem myši na zprávu z diskuze, která se objevila v horní části obrazovky.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="6s" end="9s">
           <tt:p>Začněte psát svou odpověď a po dokončení ji odešlete zmáčknutím <key>Enter</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="9s" end="10s">
           <tt:p>Zavřete zprávu z diskuze.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="14s">
           <tt:p>Opožděná odpověď</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="16s" end="22s">
           <tt:p>V případě, že ukazatelem myši nenajedete na zprávu v horní části obrazovky, zpráva po chvíli zmizí.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="22s" end="24s">
           <tt:p>Abyste se k nezodpovězené zprávě znovu dostali, klikněte na hodiny na horní liště.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="24s" end="26s">
           <tt:p>V seznamu upozornění zvolte svoji zprávu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="26s" end="28s">
           <tt:p>Začněte psát odpověď.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="32s" end="35s">
           <tt:p>Pro zobrazení seznamu upozornění, zmáčkněte <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key>V</key></keyseq>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="35s" end="41s">
           <tt:p>Pomocí klávesových šipek vyberte zprávu, na kterou chcete odpovědět, a zmáčkněte <key>Enter</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="41s" end="44s">
           <tt:p>Začněte psát odpověď.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>
  
  <section id="respond-to-messages-mouse">
    <title>Odpovídání na zprávu z diskuze pomocí myši</title>
    
    <steps>
      <item><p>Přejeďte ukazatelem myši na zprávu z diskuze, která se objevila v horní části obrazovky.</p></item>
      <item><p>Začněte psát svou odpověď a po dokončení ji odešlete zmáčknutím <key>Enter</key>.</p></item>
      <item><p>Zprávu z diskuze zavřete kliknutím na zavírací tlačítko v pravém horním rohu zprávy.</p></item>
    </steps>
    <p/>
  </section>
  
  <section id="respond-to-messages-delayed-mouse">
    <title>Odložená odpověď na zprávu z diskuze pomocí myši</title>
    
    <steps>
      <item><p>Když se v horní části obrazovky objeví zpráva z diskuze a vy na ni nepřesunete ukazatel, zpráva po chvíli zmizí.</p></item>
      <item><p>Abyste se k nezodpovězené zprávě znovu dostali, klikněte na hodiny na horní liště.</p></item>
      <item><p>V seznamu upozornění najděte zprávu, na kterou chcete odpovědět a klikněte na ni.</p></item>
      <item><p>Až se zpráva z diskuze zobrazí, začněte psát svou odpověď.</p></item>
    </steps>
    
  </section>
  
  <section id="respond-to-messages-delayed-keyboard">
    <title>Odložená odpověď na zprávu z diskuze pomocí klávesnice</title>
    <steps>
      <item><p>Abyste nezodpovězenou zprávu získali zpět, zmáčkněte <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> <key>V</key></keyseq> a zobrazí se vám seznam nezodpovězených zpráv.</p>
      </item>
      <item><p>Pomocí klávesových šipek vyberte upozornění, na které chcete odpovědět, a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p></item>
      <item><p>Až se zpráva z diskuze zobrazí, začněte psát svou odpověď.</p></item>
    </steps>

  </section>


</page>
