<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-launch-applications" xml:lang="lt">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>Jakub Steiner</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Petr Kovar</name>
    </credit>

    <link type="guide" xref="getting-started" group="videos"/>
    <title role="trail" type="link">Paleisti programas</title>
    <link type="seealso" xref="shell-apps-open"/>
    <title role="seealso" type="link">Programų paleidimo pamoka</title>
    <link type="next" xref="gs-switch-tasks"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mantas Kriaučiūnas</mal:name>
      <mal:email>mantas@akl.lt</mal:email>
      <mal:years>2013-2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Eglė Kriaučiūnienė</mal:name>
      <mal:email>egle@valdorfas.org</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Paleisti programas</title>

  <ui:overlay width="812" height="452">
   <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-launching-applications.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-launching-apps.svg"/>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>Programų paleidimas</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="5s" end="7.5s">
           <tt:p>Perkelkite pelės žymiklį ant užrašo <gui>Apžvalga</gui> viršutiniame kairiajame ekrano kampe.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="7.5s" end="9.5s">
           <tt:p>Spustelėkite ant <gui>Paleisti programas</gui> piktogramos.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="9.5s" end="11s">
           <tt:p>Spustelėkite ant programos, kurią norite paleisti, pvz.: Pagalba.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="21s">
           <tt:p>Taipogi <gui>Veiklų apžvalgą</gui> išvysite paspaudę klaviatūros klavišą <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super(Windows)</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="22s" end="29s">
           <tt:p>Pradėkite rašyti programos, kurią norite paleisti, pavadinimą.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="30s" end="33s">
           <tt:p>Paspauskite <key>Enter</key> ir programa pasileis.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
   </media>
  </ui:overlay>

  <section id="launch-apps-mouse">
    <title>Paleisti programas su pele</title>
 
  <steps>
    <item><p>Spustelkite ant <gui>Apžvalga</gui> kairiajame viršutiniame ekrano kampe ir pamatysite <gui>Veiklų Apžvalgą</gui>.</p></item>
    <item><p>Paspauskite ant <gui>Rodyti Programas</gui> piktogramos, kuri yra kairiosios šoninės ekrano juostos apačioje.</p></item>
    <item><p>Rodomas programų sąrašas. Spustelėkite ant norimos paleisti programos,  pavyzdžiui, Pagalba.</p></item>
  </steps>

  </section>

  <section id="launch-app-keyboard">
    <title>Paleisti programas su klaviatūra</title>

  <steps>
    <item><p>Atverkite <gui>Veiklų Apžvalga</gui> paspausdami<key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> klavišą.</p></item>
    <item><p>Pradėkite rašyti norimos paleisti programos pavadinimą. Programos paieška prasideda iškart.</p></item>
    <item><p>Kai programos piktograma parodoma ir pasirenkama, paspauskite <key> Enter</key> ir paleisite programą.</p></item>
  </steps>

  </section>

</page>
