Module
Contents
Index 🔎︎

# Combinaciones de tecles xenerales en LibreOffice

Dalgunes de les tecles d'accesu directu puen tar asignaes al sistema del ordenador. Les tecles asignaes al sistema del ordenador nun tán disponibles pa LibreOffice. Intente asignar distintes tecles pa LibreOffice, en Ferramientes - Personalizar - Tecláu, o pal sistema del ordenador.

## Execución directa de comandos al traviés de combinaciones de tecles

Munches funciones de l'aplicación puen executase por aciu tecles d'accesu directu. Por exemplu, les tecles d'accesu directu Comandu + O Control + O
amosar al pie de la opción Abrir del menú Ficheru. Si deseya aportar a esta función por aciu les tecles d'accesu directu, mientres caltién calcada la tecla Comandu Control
, calque la tecla O. Suelte les tecles en cuanto apaeza'l diálogu.

En realidá, en casi toles operaciones de l'aplicación pue escoyese ente utilizar el mur o'l tecláu.

## Abrir menúes con tecles d'accesu directu

Dellos caráuteres de la barra de menúes apaecen sorrayaos. Pue aportase directamente a estos menúes si calca'l caráuter sorrayáu xuntu cola tecla Alt. Cuando'l menú ábrese, vuelven vese en pantalla carácter sorrayaos. Pue aportase directamente a estos elementos de menú con namái calcar la tecla del caráuter que ta sorrayáu.

## Control de diálogos con combinaciones de tecles

Siempre hai un elementu resaltáu en toa caxa de diálogu - davezu amosáu por un marcu quebráu. Esti elementu, que pue ser un botón, un campu d'opción, una entrada nuna caxa de llistáu o una caxellu de marcáu, dizse que tien el focu sobre él. si'l puntu focal ye un botón, calcando Enter execútase como si s'hubiere primío sobre él. Un caxellu de marcáu pue alternase cola barra d'espaciu. Si un campu d'opción tien el focu, use les tecles de flecha pa cambiar la opción activada nesi área. Use la tecla Tab pa dir d'un elementu o área hasta'l próximu, use Shift+Tab pa dir na direición inversa.

Si púlsiase la tecla Esc, el diálogu zarrar ensin incorporar los cambeos. Si escueye un botón, amás de quedar el so nome arrodiáu por un marcu formáu per llinia de puntos, debaxo del botón apaez una solombra más gruesa. Eso significa que'l diálogu pue zarrase tantu por aciu la tecla Entrar como faciendo clic nel botón.

## Tecles acomuñaes a l'aición del mur

Si va usar la función d'abasnar y asitiar, escoyendo col mur o faciendo clic nos oxetos y nomes, va poder usar les tecles Mayús, Comandu Ctrl
y, dacuando Opción Alt
p'aportar a otres funciones. Les funciones modificaes disponibles cuando se caltienen calcaes les tecles p'abasnar y asitiar indicar por aciu el cambéu de forma del punteru del mur. Cuando escueya ficheros o otros oxetos les tecles modificadoras puen estender la seleición; les funciones van esplicase cuando seya oportunu. La disponibilidad d'esta función depende del Alministrador de ventanes X.

## Campos d'introducción de testu de bon usu

1. Si deseyar, va poder activar un menú contestual qu'axunta los comandos más utilizaos.

2. Use the shortcut keys Comandu Ctrl
   +Shift+S p'abrir el cuadru de Caráuteres especiales ya inxertar ún o más caráuteres especiales.

3. Utilice Comandu Ctrl
   + A pa escoyer tol testu. Quite la seleición por aciu les tecles de flecha esquierda o derecha.

4. Calque dos vegaes nuna pallabra pa escoyela.

5. Calque tres vegaes pa escoyer tol conteníu.

6. Calque Comandu Ctrl
   + Supr pa desaniciar tolos caráuteres dende la posición del cursor hasta'l final de la pallabra.

7. Al calcar Comandu Ctrl
   y calcar la tecla de flecha derecha o esquierda, el cursor pasa d'una pallabra a otra; si amás caltién calcada la tecla Mayús, escuéyense les pallabres, una tres otra.

8. Calque (Insert) pa conmutar ente el mou d'inxertamientu y el mou de sobrescritura.

9. El procesu d'abasnar y asitiar pue emplegase dientro y fora del cuadru de testu.

10. Les tecles d'accesu directu Comandu Ctrl
    + Z emplegar pa desfacer un cambéu cada vez que se calquen; asina, el testu vuelve al estáu que tenía enantes del primer cambéu.

1. LibreOffice has an AutoComplete function which activates itself in some text and list boxes. For example, enter c:\a~/a
   into the URL field and the AutoComplete function displays the first file or first directory found on the C: drive in your home folder
   that starts with the letter "a".

2. Use la tecla flecha embaxo pa movese al traviés de los otros ficheros y directorios. Use la tecla flecha derecha p'amosar tamién un subdirectorio esistente nel campu URL. Autocompletáu Rápido ta disponible si prime la tecla Fin dempués d'introducir parte de la URL. Una vegada qu'atope'l documentu o directoriu deseyáu, prima Enter.

## Encaboxar execución de macro

Si quier finar una macro qu'entá sigui n'execución, calque Comandu Ctrl
+Shift+Q.

## Llista de les combinaciones de tecles habituales en LibreOffice

The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. (Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on the Macintosh.)

### Atayos de tecláu pa control de diálogos

Atayos de tecláu | Efeutu
Tecla Entrar | Activa'l botón focalizado nun diálogu
Esc | Zarra l'aición o'l diálogu. Si ta na Ayuda de LibreOffice: xube un nivel.
Tecla Espaciu | Camuda'l caxellu de verificación resaltada d'un diálogu.
Tecles de cursor (fleches) | Camuda'l campu de control activu nuna seición d'opciones d'un diálogu.
Tab | Lleva'l focu al área siguiente o al elementu siguiente del diálogu.
Mayús+Tab | Mueve'l focu al elementu o la seición anterior d'un diálogu.
Opción Alt + flecha embaxo | Abre la llista d'un cuadru de control escoyíu anguaño nel diálogu. Esta combinación de tecles funciona tantu en campos de combinación como en botones de símbolos que dispongan d'un menú emerxente. Calque (Esc) pa volver zarrar la llista abierta.

### Atayos de tecláu pa remanar documentos y ventanes

Atayos de tecláu | Efeutu
Comandu Ctrl + F | Abre un documentu.
Comandu Ctrl + F | Guarda'l documentu actual.
Comandu Ctrl + F | Crea un documentu nuevu.
Comandu Ctrl +Shift+N | Opens the Templates dialog.
Comandu Ctrl + P | Imprime'l documentu.
Comandu Ctrl +F | Activa la barra de Ferramientes Guetar.
Commndu Ctrl +H | Activa'l diálogu Guetar y trocar.
Comandu Ctrl + Shift + F | Busca l'últimu términu de busca introducíu.
Ctrl+Shift+J | Alterna la visualización ente'l mou de pantalla completa y el normal en Writter o Calc
Comandu Ctrl + Shift + R | Vuelve dibuxar la vista del documentu.
Comandu Ctrl +Shift+I | Activar o desactivar el cursor de seleición en testu de namái llectura.
F1 | Anicia l'ayuda de LibreOffice Na Ayuda de LibreOffice: salta a la páxina principal de l'Ayuda.
Shift+F1 | Ayuda contestual Help
Mayús+F2 | Activa l'Ayuda activa pal comandu escoyíu, el símbolu o'l campu de control.
F6 | Asitia'l focu na siguiente subventana (por exemplu, documentu/vista de la fonte de datos).
Mayús+F6 | Asitia'l focu na subventana anterior.
F10 | Activa'l primer menú (Menú – Ficheru)
Mayús+F10 | Abre'l menú contestual.
Comandu Ctrl + F4 o Opción Alt + F4 | Zarra'l documentu actual (zarru de LibreOffice al salir del documentu que s'abriera per últimu vegada).
Comandu Ctrl +Q | Zarra l'aplicación.

### Atayos de tecláu pa editar o formatear documentos

Atayos de tecláu | Efeutu
Comandu Ctrl + Tab | Si asitiar al empiezu d'una testera, inxertar una ficha.
Tecla Entrar (si hai un oxetu OLE escoyíu) | Activa l'oxetu OLE escoyíu.
Tecla Entrar (si hai un oxetu de dibuxu o un oxetu de testu escoyíu) | Activa el mou d'entrada de testu.
Comandu Ctrl +X | Corta los elementos escoyíos.
Comandu Ctrl + C | Copia los elementos escoyíos.
Comandu Ctrl + V | Pega dende'l cartafueyu.
Comandu+Opción Ctrl+Alt +Shift+V | Pegue'l testu ensin formatu en del cartafueyu. El testu esta pegáu usando'l formatu qu'esiste nel puntu d'inxertamientu.
Comandu Ctrl + Shift + V | Abre'l diálogu Pegáu especial.
Comandu Ctrl + A | Escoyer too.
Comandu Ctrl + Z | Desfai la última aición.
Comandu+Shift+Z Ctrl+Y | Refai la última aición.
Comandu Control + Shift + Y | Repite l'últimu comandu utilizáu
Comandu Ctrl + I | La área escoyida adopta l'atributu Cursiva. Si'l cursor atopar nuna pallabra, la pallabra tamién se va amosar en cursiva.
Comandu Ctrl + B | La área escoyida adopta l'atributu Negrina. Si'l cursor atopar nuna pallabra, ésta amosaráse en negrina.
Comandu Ctrl + O | La área escoyida adopta l'atributu Sorrayáu. Si'l cursor atopar nuna pallabra, ésta amuésase en sorrayáu.
⌃M Ctrl+M | Desanicia'l formatu direutu del testu o los oxetos escoyíos (como en Formatu - Formatu predetermináu)

## Combinaciones de tecles en Gallery

Combinaciones de tecles | Resultancia
Tab | Desplazamientos ente árees.
Mayús+Tab | Movese ente árees (escontra tras)

## Combinaciones de tecles dientro del área Nuevu tema de Gallery:

Combinaciones de tecles | Resultancia
Flecha enriba | Mueve la seleición una posición enriba.
Flecha embaxo | Mueve la seleición embaxo.
Comandu Ctrl + Intro | Abre'l diálogu Propiedaes.
Mayús+F10 | Abre un menú contestual.
Comandu Ctrl + O | Anova la tema escoyida.
Comandu Ctrl + R | Abre'l diálogu Introducir títulu.
Comandu Ctrl + D | Desanicia la tema escoyida.
Inxertar | Inxerta una tema nueva

## Combinaciones de tecles nel área de previsualización de Gallery:

Combinaciones de tecles | Resultancia
Incicio | Salta a la primer entrada.
Fin | Salta a la última entrada.
Flecha esquierda | Escueye l'elementu de la Galería siguiente qu'hai a la izquierda.
Flecha derecha | Escueye l'elementu de la Galería siguiente qu'hai a la derecha.
Flecha enriba | Escueye l'elementu de Galería siguiente qu'hai enriba.
Flecha embaxo | Escueye l'elementu de Galería siguiente que vien de siguío.
Páxina enriba | Xubir una pantalla.
RePág | Baxa una pantalla.
Comandu Ctrl + Shift + Insert | Inxerta l'oxetu escoyíu nel documentu actual como oxetu enllazáu.
Comandu Ctrl + I | Inxerta l'oxetu escoyíu nel documentu actual como copia.
Comandu Ctrl + T | Abre'l diálogu Introducir títulu.
Comandu Ctrl + P | Alterna ente la vista de temes y la vista d'oxetos.
Tecla Espaciu | Alterna ente la vista de temes y la vista d'oxetos.
Entrar | Alterna ente la vista de temes y la vista d'oxetos.
Retrocesu (namái na visualización d'oxetos) | Vuelve a la información xeneral principal.

## Selecting Rows and Columns in a Database Table (opened by Command Ctrl
+ Shift + F4 keys)

Combinaciones de tecles | Resultancia
Tecla Espaciu | Modifica la seleición de la filera, a exepción de cuando la filera atopar en mou Edición.
Comandu Ctrl +Barra espaciadora | Alteria la seleición de la filera
Mayúscula+espaciu | Escueye la columna actual
Comandu Ctrl +Páx Arriba | Mueve'l punteru a la primer filera
Comandu Ctrl +Páx Abaxo | Mueve punteru a la última filera

## Combinación de tecles pa los oxetos de dibuxu

Combinaciones de tecles | Resultancia
Escueya la barra de ferramientes con F6. Coles tecles flecha embaxo y derecha, escueya un iconu de barra de ferramientes y calque Comandu Ctrl + Entrar | Inxerta un oxetu de dibuxu.
Escueya'l documentu con Comandu Ctrl + F6 y calque la tecla Tab | Escueye un oxetu de dibuxu.
Tab | Escueye l'oxetu de dibuxu siguiente.
Mayús+Tab | Escueye l'oxetu de dibuxu anterior.
Comandu Ctrl + Entamu | Escueye'l primer oxetu de dibuxu.
Comandu Ctrl + Fin | Escueye l'últimu oxetu de dibuxu.
Esc | Remata la seleición d'Oxetos de dibuxu.
Esc (na mou Seleición, con agarraderes) | Colar del mou de seleición con agarraderes y tornar a el mou de seleición del oxetu.
Flecha /arriba/abaxo/esquierda/derecha | Desplazamientu del puntu escoyíu (les funciones de la cuadrícula tán desactivaes enagora, namái los puntos finales encaxen)
Opción Alt + flecha enriba/embaxo/esquierda/derecha | Mueve l'oxetu de dibuxu escoyíu nun píxel (na mou seleición). Modifica'l tamañu d'un oxetu de dibuxu (na mou seleición con agarraderes) Rota un oxetu de dibuxu (na mou Rotación) Abre'l diálogu de propiedaes d'un oxetu de dibuxu. Activa el mou de seleición de puntos pal oxetu de dibuxu escoyíu.
Tecla Espaciu | Escueya un puntu d'un oxetu de dibuxu (en mou de seleición de puntos) / Ataye la seleición. El puntu escoyíu centellea cada segundu.
Mayúscula+espaciu | Escueya un puntu adicional en mou de seleición de puntos.
Comandu Ctrl + Tab | Seleición del siguiente puntu nel oxetu de dibuxu (mou Seleición de puntu). Nel mou Rotación tamién pue escoyese el puntu de rotación.
Comandu Ctrl +Mayús+Tab | Seleición del puntu previu d'un oxetu de dibuxu (mou de Seleición Puntu)
Comandu Ctrl + Intro | Asítiase un nuevu oxetu de dibuxu de tamañu predetermináu nel centru de la visualización actual.
Comandu Ctrl +Entrar nel iconuSeleición | Activa'l primer oxetu de dibuxu del documentu.
Esc | Colar del mou Seleición de puntu, de siguío escuéyese l'oxetu de dibuxu. Editar el puntu d'un oxetu de dibuxu (mou Edición de puntu)
Cualquier testu o tecla numbérica | Si esiste un oxetu de dibuxu escoyíu, pasa a el mou d'Edición y asitia el cursor a la fin del testu nel oxetu de dibuxu. Inxertar un caráuter imprimible.
Opción Alt + flecha enriba/embaxo/esquierda/derecha | The position of the object's center is fixed.
Shift key while creating or scaling a graphic object | The ratio of the object's width to height is fixed.

Temes rellacionaes

Combinaciones de tecles pa bases de datos

Tecles d'accesu directu (Accesibilidá de LibreOffice)