OC.L10N.register(
    "richdocuments",
    {
    "Download this revision" : "Lejupielādēt šo pārlaboto izdevumu",
    "Restore this revision" : "Atjaunot šo versiju",
    "Latest revision" : "Pēdējā versija",
    "Just now" : "Tagad",
    "Failed to revert the document to older version" : "Neizdevās atjaunot dokumentu ar vecāku versiju",
    "Save" : "Saglabāt",
    "Edit" : "Rediģēt",
    "Could not create file" : "Neizdevās izveidot datni",
    "New Document.odt" : "Jauns Dokuments.odt",
    "New Spreadsheet.ods" : "Juans Spreadsheet.ods",
    "New Presentation.odp" : "Jauns Presentation.odp",
    "New Document.docx" : "Jauns Dokuments.docx",
    "New Spreadsheet.xlsx" : "Jauns Spreadsheet.xlsx",
    "New Presentation.pptx" : "Jauna Prezentācija.pptx",
    "Can't create document" : "Nevar izveidot dokumentu",
    "Saved" : "Saglabāts",
    "Collabora Online" : "Collabora Online",
    "Collabora Online server" : "Collabora Online serveris",
    "Apply" : "Apstiprināt",
    "Wrong password. Please retry." : "Nepareiza paroli. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.",
    "Password" : "Parole",
    "OK" : "Labi",
    "Guest %s" : "Viesis %s",
    "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "Šai saitei ir beidzies derīguma termiņš vai arī tas nekad nav bijis. Lūdzu, sazinieties ar personu, kura to koplieto ar jums sīkākai informācijai."
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");
