<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="index" xml:lang="uk">

  <info>
    <desc>Довідка для програвача музики Lollypop.</desc>
    <title type="text">Музичний програвач Lollypop</title>
    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2015-04-28" status="final"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Cédric Bellegarde</name>
      <email>cedric.bellegarde@adishatz.org</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Svitozar Cherepii</mal:name>
      <mal:email>razotivs@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title><media type="image" its:translate="no" src="figures/lollypop-logo.png">Lollypop logo</media> Музичний програвач Lollypop</title>
<section id="add" style="2column">
    <title>Додання музики</title>
    <p>Якщо Lollypop не вдалося розпізнати вашу музику:</p>
    <list>
        <item><p>Перевірте чи встановлений або gstreamer-libav, або gstreamer-fluendo</p></item>
        <item><p>Перейдіть до меню програми: "<sys>Параметри -&gt; Музика</sys>" і додайте ваш каталог з музикою</p></item>
    </list>
</section>

<section id="playback" style="2column">
    <title>Відтворення</title>
     <p>Коли ви розпочинаєте відтворення пісні, заповнюється контекстний список відтворення</p>
     <p>Контекстом може бути: альбом, виконавець, жанр, популярні чи нещодавні альбоми, пошуки, списки відтворення, …</p>
     <p>Тасування взаємодіє з поточним контекстом</p>
</section>

<section id="rate" style="2column">
    <title>Оцінка альбомів</title>
     <p>Популярність альбому базується на тому, як багато треків з альбому ви слухаєте.</p>
     <p>Оцінка альбому буде залежати від його популярності. Іншими словами, оцінка зменшиться якщо ви перестанете слухати альбом.</p>
</section>
</page>
