<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-cannot-see" xml:lang="es">

  <info>
    <desc>Si recibió o envió un correo pero ya no puede encontrarlo.</desc>
    
    <link type="guide" xref="index#common-mail-problems"/>

    <revision pkgversion="3.25.5" version="0.4" date="2017-07-28" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Phil Bull</name>
      <email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Yolanda Álvarez Pérez</mal:name>
      <mal:email>yolandaa.alvarez.perez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@openshine.com</mal:email>
      <mal:years>2005, 2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>No puedo ver algunos correos, ¿dónde están?</title>

<list>
 <item>
  <p>Check whether you are <link xref="mail-filters-not-working">using filters</link> on incoming (or outgoing) messages. These could be automatically moving your messages to another destination.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Check your <link xref="mail-searching#search-many">search view in the search bar</link> right above the message list. Perhaps the <gui>Show</gui> dropdown list is set to a filter like <gui>Read Messages</gui>, or the text input filed contains some value. Click the broom icon to clear the search field.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Si no puede ver ningún correo en ninguna carpeta compruebe que no ha maximizado la vista previa de correos (de tal forma que el panel de la lista de correos está oculta). Para ello, pulse <guiseq><gui>Ver</gui><gui>Vista previa</gui><gui>Mostrar vista previa del correo</gui></guiseq>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Mire en la carpeta <link xref="mail-spam">carpeta de <gui>Junk</gui></link>. Los correos marcados como SPAM desaparecen de la carpeta original y se mueven a la carpeta de <gui>SPAM</gui>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Pulse en <guiseq><gui>Ver</gui><gui>Mostrar mensajes eliminados</gui></guiseq> para asegurarse de que se muestran todos los mensajes.</p>
 </item>
 <item>
  <p><link xref="mail-default-folder-locations">Check your folder settings.</link> Perhaps they are set to some other folder than the folder you thought of.</p>
 </item>
</list>

</page>
