<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="color-testing" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="color#problems"/>
    <link type="seealso" xref="color-gettingprofiles"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-04" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Richard Hughes</name>
      <email>richard@hughsie.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Usar los perfiles de prueba proporcionados para comprobar que sus perfiles se están aplicando correctamente a su pantalla.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>¿Cómo compruebo si la gestión del color funciona correctamente?</title>

  <p>Los efectos de un perfil de color son a veces sutiles y puede que sean difíciles de ver, si no ha cambiado mucho.</p>

  <p>GNOME incluye diversos perfiles de prueba que demuestran claramente las diferencias al aplicar perfiles:</p>

  <terms>
    <item>
      <title>Azul</title>
      <p>Esto cambiará la pantalla a azul y probará si las curvas de calibración se envían al dispositivo.</p>
    </item>
<!--    <item>
      <title>ADOBEGAMMA-test</title>
      <p>This will turn the screen pink and tests different features of a
      screen profile.</p>
    </item>
    <item>
      <title>FakeBRG</title>
      <p>This will not change the screen, but will swap around the RGB channels
      to become BGR. This will make all the colors gradients look mostly
      correct, and there won't be much difference on the whole screen, but
      images will look very different in applications that support color
      management.</p>
    </item>-->
  </terms>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra la vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> y empiece a escribir <gui>Color</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse en <gui>Color</gui> para abrir el panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione el dispositivo para el que quiere añadir un perfil. Es posible que quiera </p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <gui>Añadir perfil</gui> puede seleccionar un perfil de prueba, que debería estar al final de la lista.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <gui>Añadir</gui> para confirmar su selección.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Para volver al perfil anterior, seleccione el dispositivo en el panel <gui>Color</gui> y seleccione el perfil que estaba usando anteriormente antes de usar el perfil de prueba y pulse <gui>Activar</gui> para volver a usarlo.</p>
    </item>
  </steps>


  <p>Usando estos perfiles puede ver claramente cuándo una aplicación soporta gestión de color.</p>

</page>
