<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-mobile" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wireless"/>

    <revision pkgversion="3.14" date="2014-11-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.24" date="2017-03-26" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Majkl Hil</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Dejvid King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <desc>Koristite telefon ili modemski štapić da se povežete na mobilnu širokopojasnu mrežu.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Povežite se na mobilnu širokopojasnu</title>

  <p>Možete da podesite vezu na mrežu mobilnih telefona (3G) pomoću 3G modema ugrađenog u računaru, pomoću mobilnog telefona ili modemskog štapića.</p>

  <steps>
    <item><p>Ako nemate ugrađeni 3G modem, povežite telefon ili modemski štapić na USB priključnik na računaru.</p>
    </item>
    <item>
    <p>Otvorite <gui xref="shell-introduction#yourname">izbornik sistema</gui> na desnoj strani gornje trake.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Izaberite <gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/network-cellular-signal-excellent-symbolic.svg" width="16" height="16"/> Isključi mobilnu širokopojasnu</gui>. Raširiće se odeljak izbornika <gui>Mobilna širokopojasna</gui>.</p>
      <note>
        <p>Ako se ne pojavi <gui>Mobilna širokopojasna</gui> u izborniku stanja sistema, proverite da uređaj nije podešen da se poveže kao uređaj za skladištenje podataka.</p>
      </note>
    </item>
    <item><p>Izaberite <gui>Poveži se</gui>. Ako se povezujete prvi put, pokrenuće se čarobnjak za <gui>podešavanje mobilne širokopojasne veze</gui>. Početni ekran prikazuje spisak potrebnih podataka. Pritisnite na <gui style="button">Sledeće</gui>.</p></item>
    <item><p>Izaberite državu ili oblast vašeg dostavljača sa spiska. Pritisnite <gui style="button">Sledeće</gui>.</p></item>
    <item><p>Izaberite vašeg dostavljača sa spiska. Pritisnite <gui style="button">Sledeće</gui>.</p></item>
    <item><p>Izaberite plan u skladu sa vrstom uređaja za povezivanje. Ovo će odrediti naziv pristupne tačke. Pritisnite <gui style="button">Sledeće</gui>.</p></item>
    <item><p>Potvrdite podešavanja koja ste izabrali pritiskom na dugme <gui style="button">Primeni</gui>. Čarobnjak će se zatvoriti a panel <gui>Mreže</gui> će prikazati svojstva vaše veze.</p></item>
  </steps>

    <note style="tip">
      <p>Some phones have a setting called <em>USB tethering</em> that requires
      no setup on the computer. When the setting is activated on the phone, the
      connection will show up as <gui>Ethernet Connected</gui> in the system
      menu and <gui>USB ethernet</gui> in the network panel.</p>
    </note>

</page>
