<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="media" xml:lang="hu">
  <info>

    <link type="guide" xref="index" group="media"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc><link xref="media#photos">Digitális fényképezőgépek</link>, <link xref="media#music">iPodok</link>, <link xref="media#photos">fényképek szerkesztése</link>, <link xref="media#videos">videók lejátszása</link>…</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Hang, videó és képek</title>

<section id="sound" style="2column">
 <info>
   <title type="sort">Hang</title>
   <title type="link" role="trail">Hang</title>
   <title type="link" role="topic">Hang</title>
   <desc><link xref="sound-volume">Hangerő</link>, <link xref="sound-usespeakers">hangszórók és fejhallgatók</link>, <link xref="sound-usemic">mikrofonok</link>…</desc>
   <link type="guide" xref="prefs"/>
 </info>
 <title>Alapszintű hangkezelés</title>
</section>

<section id="music" style="2column">
 <info><title type="link">Zene és lejátszók</title></info>
 <title>Zene és hordozható hanglejátszók</title>
</section>

<section id="photos" style="2column">
 <info><title type="link">Fényképek</title></info>
 <title>Fényképek és digitális fényképezőgépek</title>
</section>

<section id="videos" style="2column">
 <info><title type="link">Videók</title></info>
 <title>Videók és videokamerák</title>
</section>

</page>
