<sect1 id="calculate">
  <title
>Calcolare lo spazio occupato</title>
  <indexterm>
    <primary
>Spazio occupato</primary>
  </indexterm>
  <!-- Thanks to Heiner Eichmann -->
  <para
>Ci sono due modi per calcolare lo spazio occupato da file o cartelle.</para>
  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para
>La pressione del tasto <keycap
>Spazio</keycap
> su una cartella posta al di sotto del cursore produce istantaneamente il calcolo dello spazio occupato. Una seconda pressione del tasto <keycap
>Spazio</keycap
> seleziona/deseleziona la cartella senza modificare lo stato di selezione degli altri file e delle altre cartelle.</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Per calcolare quanto spazio sul disco è occupato dai file e dalle cartelle selezionate nel pannello attivo, seleziona <menuchoice
> <guimenu
>Modifica</guimenu
> <guimenuitem
>Calcola spazio occupato</guimenuitem
> </menuchoice
>. Dopo un breve momento, verrà visualizzata una finestra con l'indicazione dello spazio complessivamente occupato e del numero di file e di cartelle selezionate. Lo spazio occupato da ciascuna cartella selezionata verrà mostrato allo stesso modo che se l'utente avesse premuto il tasto <keycap
>Spazio</keycap
> su quelle cartelle. Se il pannello attivo sta sfogliando un archivio, i numeri saranno riferiti allo spazio decompresso dei file e delle cartelle selezionate, non alla loro dimensione compressa. Dopo il calcolo, lo stato di selezione verrà modificato e il cursore si sposterà di una posizione verso il basso.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  <para
>È supportato anche il calcolo dello spazio occupato su file system remoti. <note
> <para
>L'esecuzione di questa operazione su un file system molto grande (dell'ordine di migliaia di file) potrebbe risultare estremamente lunga. Puoi interrompere il processo di calcolo in qualsiasi momento facendo clic sul pulsante <guibutton
>Annulla</guibutton
>.</para>
  </note
></para>
</sect1>
