# MPlayer (Українська)

MPlayer є одним з най-най-популярніших програвачів відео для Лінукса. MPlayer підтримує майже всі відео та аудіо формати і є дуже багатофункціональним. Саме тому більшість користувачів використовують його для перегляду відео.

## Інсталяція

Запустіть `pacman -S mplayer` в командній стрічці (перед тим залогуйтесь як root).

## Деякі додаткові поради при інсталяції

### Більше кодеків

Щоб отримати більше від MPlayer, спробуйте заінсталювати пакет `codecs`, який додає підтримку для кодеків Віндовса, Real9 і QuickTime (.mov).

Інсталяція запусскається наступним чином `pacman -S codecs`. [Примітка: цей пакет на даний момент видалений з репозиторію; більше дивіться тут: https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=73230].

### Frontends/GUIs

Є кілька графічних накладок (GUI) для MPlayer.

- Qt: `smplayer` міститься в extra репозиторії. Пакет `smplayer-themes` містить тему для Smplayer.
- Gtk+: `pymp` і `gnome-mplayer` містяться в AUR і community репозиторіях.
- gmplayer: це gui більше не входить в пакет mplayer. Існує альтернативний пакет (`mplayer-x`) в AUR, в якому включено опцію gui для mplayer.

### Інтеграція з Веб-переглядачами

Якщо ви бажаєте контролювати відео в Вашому улюбленому веб-переглядачі за допомогою MPlayer, спробуйте наступне:

#### Firefox

`pacman -S mplayer-plugin`

`pacman -S gecko-mediaplayer`

#### Konqueror

`pacman -S kmplayer` (також дає повну графічну накладку для MPlayer.)

## Використання

### Конфігурація

Системну конфігурацію можна знайти в `/etc/mplayer/mplayer.conf`, тоді як конфігурація для користувача зберігається в `~/.mplayer/config`. Почніть з файлу `/etc/mplayer/example.conf`, тут є приклад:

    #profile for up-mixing two channels audio to six channels
    # use -profile 2chto6ch to activate
    [2chto6ch]
    af-add=pan=6:1:0:.4:0:.6:2:0:1:0:.4:.6:2

    #profile to down-mixing six channels audio to two channels
    # use -profile 6chto2ch to activate
    [6chto2ch]
    af-add=pan=2:0.7:0:0:0.7:0.5:0:0:0.5:0.6:0.6:0:0

    #default configuration that applies to every file
    [default]
    #use X11 for video output
    vo=x11
    #use also for audio output
    ao=alsa
    #prefere using six channels audio
    channels = 6
    #scale the subtitles to the 3% of the screen size
    subfont-text-scale = 3
    #never use font config
    nofontconfig = 1
    #add black borders so the movies have the same aspect ratio of the monitor
    #change if your monitor is not 16/9
    vf-add=expand=::::1:16/9:16

### Напівпрозоре відео з radeon і включеними композитними ефектами

Щоб отримати напівпрозорий відео вивід в X Ви повинні включити текстуроване відео в mplayer:

    mplayer -vo xv:adaptor=1 <Файл>

Або додати наступну стрічку до ~/.mplayer/config:

    vo=xv:adaptor=1

Ви можете використати `xvinfo` щоб перевірити які відео режими підтримує Ваша відео-карта.

### Перегляд відео-потоків (відео-стрім)

Якщо Ви бажаєте переглядати відео-потоки (наприклад *.asx посилання), скористайтеся `mplayer -playlist посилання_на_потік.asx` для перегляду потоку, оскільки такі посилання містять список програвання інших потоків і без опції -playlist їх неможливо переглянути.

### Передача потоку аудіо з mplayer до jackd

Відредагуйте ~/.mplayer/config додайте:

ao=jack

### Прив’язка клавіш

  Це є список найбільш вживаних клавіш для MPlayer.

Key | Description
--- | ---
p | Пауза/програвати.
Space | Пауза/програвати.
Left | Промотати 10 секунд назад.
Right | Промотати 10 секунд вперед.
Down | Промотати 1 хвилину назад.
Up | Промотати 1 хвилину вперед.
< | Іти назад в списку програвання.
> | Іти вперед в списку програвання.
m | Виключити звук.
0 | Збільшити гучність.
9 | Зменшити гучність.
f | Переключитися в режим повного екрану.
o | Включити підказки на екрані (OSD).
j | Включити перегляд субтитлів.
`I` | Показати назву файла.
1, 2 | Налаштувати контраст.
3, 4 | Налаштувати яскравість.

### Mplayer не може відкрити файли з пропусками в назві

Якщо Ви намагаєтеся відкрити файл з пропусками в назві (Якийсь Фільм) і mplayer не запускається, видаючи помилку, що не може відкрити файл (file:///Якийсь%20Фільм), де всі пропуски відображаються як %20, тоді відкрийте

    /usr/share/applications/mplayer.desktop

і змініть стрічку

    Exec=mplayer %U

на

    Exec=mplayer %F

Якщо Ви маєте накладку на Mplayer (GUI), тоді додайте назву накладки GUI в Exec=назва GUI %F, наприклад Exec=gmplayer %F.

## Додаткові джерела

- Офіційна сторінка MPlayer

Category:

- Audio/Video (Українська)