OC.L10N.register(
    "documents",
    {
    "Documents" : "ದಾಖಲೆಗಳು",
    "Can't create document" : "ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
    "You don't have permission to rename this document" : "ಈ ದಾಖಲೆಯ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ",
    "Directory saved successfully." : "ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
    "An error occurred while changing directory." : "ಕೋಶವನ್ನು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.",
    "Saved" : "﻿ಉಳಿಸಿದ",
    "Saving..." : "﻿ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...",
    "Failed to load documents." : "ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.",
    "No documents were found. Upload or create a document to get started!" : "ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವ ಪೇರಿಸಿ !",
    "No connection to server. Trying to reconnect." : "ಪರಿಚಾರಕ-ಗಣಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
    "Save" : "﻿ಉಳಿಸಿ",
    "Loading documents..." : "ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
    "'.' is an invalid file name." : "'.' ಅಮಾನ್ಯ ಕಡತದ ಹೆಸರು.",
    "File name cannot be empty." : "ಕಡತ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ.",
    "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "﻿ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರು, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ಮತ್ತು '*'  ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.",
    "Align Left" : "ಎಡಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸು",
    "Alignment" : "ಸಾಲುಗೂಡಿಕೆ",
    "Align Right" : "ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸು",
    "Annotate" : "ಉಲ್ಲೇಖ",
    "Background" : "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
    "Bold" : "ದಪ್ಪ",
    "Bottom" : "ಕೆಳಗೆ",
    "Cancel" : "﻿ರದ್ದು",
    "Center" : "ಕೇಂದ್ರ",
    "Clone" : "ನಕಲು",
    "Clone this Style" : "ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಕಲ ಮಾಡು",
    "Close" : "ಮುಚ್ಚು",
    "Color" : "ಬಣ್ಣ",
    "Create" : "ಸೃಷ್ಟಿಸಿ",
    "Decrease Indent" : "ಸಂಕಸ್ಥಾನ ಕಡಿಮೆಮಾಡು",
    "Default Style" : "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಶೈಲಿ",
    "Delete" : "﻿ಅಳಿಸಿ",
    "Family" : "ಕುಟುಂಬ",
    "Font" : "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ",
    "Font Effects" : "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಪ್ರಭಾವಗಳು",
    "Format" : "ಸ್ವರೂಪ",
    "Increase Indent" : "ಸಂಕಸ್ಥಾನ ಹೆಚ್ಚಿಸು",
    "Insert Image" : "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
    "Invite Members" : "ಸದಸ್ಯರು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
    "Italic" : "ಓರೆ",
    "Justified" : "ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ",
    "Justify" : "ಸರಿಹೊಂದಿಸು",
    "Left" : "ಎಡ",
    "Loading" : "ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
    "Members" : "ಸದಸ್ಯರು",
    "New Name:" : "ಹೊಸ ಹೆಸರು:",
    "OK" : "ಸರಿ",
    "Open" : "ತೆರೆ",
    "Options" : "ಆಯ್ಕೆಗಳು",
    "Paragraph..." : "ವಾಕ್ಯವೃಂದ...",
    "Paragraph Styles" : "ವಾಕ್ಯವೃಂದದ ಶೈಲಿಗಳು",
    "Redo" : "ಹಿಂದಿರುಗಿಸು",
    "Right" : "ಬಲ",
    "Size" : "﻿ ಗಾತ್ರ",
    "Spacing" : "ಅಂತರ",
    "Strikethrough" : "ಅಡ್ದಗೆರೆ",
    "Style" : "ಶೈಲಿ",
    "Text" : "ವಿಷಯ",
    "Top" : "ಮೇಲಿನ",
    "Underline" : "ಅಡಿಗೆರೆ",
    "Undo" : "ರದ್ದು",
    "Unknown Author" : "ಅಪರಿಚಿತ ಲೇಖಕ",
    "Shared" : "﻿ಹಂಚಿಕೆಯ",
    "Error" : "﻿ತಪ್ಪಾಗಿದೆ",
    "Error while sharing" : "ಹಂಚುವಾಗ ಏನೊ ಲೋಪವಾಗಿದೆ",
    "Error while unsharing" : " ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂದೆರುಗಿಸು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲೋಪವಾಗಿದೆ",
    "Error while changing permissions" : "ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವಾಗಿದೆ",
    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು {group} ಗುಂಪಿನೂಂದಿಗೆ {owner} ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ",
    "Shared with you by {owner}" : "﻿ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ {owner} ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ",
    "Share" : "﻿ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
    "Share link" : "ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು  ﻿ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು",
    "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "﻿ರಚನೆಯಾದ {days} ದಿನಗಳ ನಂತರ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳಲಿದೆ",
    "Link" : "ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ",
    "Password protect" : "﻿ಗುಪ್ತಪದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೂಳ್ಲಿ",
    "Password" : "ಗುಪ್ತ ಪದ",
    "Choose a password for the public link" : "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿಗೆ ಗುಪ್ತಪದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
    "Allow editing" : "﻿ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ",
    "Email link to person" : "ಬಳಕೆದಾರನ ಇ-ಅಂಚೆಯ ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ",
    "Send" : "﻿ಕಳುಹಿಸಿ",
    "Set expiration date" : "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ದರಿಸಿ",
    "Expiration" : "﻿ಮುಕ್ತಾಯ",
    "Expiration date" : "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ",
    "Adding user..." : "﻿ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...",
    "group" : "﻿ಗುಂಪು",
    "remote" : "ಆಚೆಯ",
    "Resharing is not allowed" : "﻿ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ",
    "Shared in {item} with {user}" : "{user} ﻿ಜೊತೆ {item} ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ",
    "Unshare" : "ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆ",
    "notify by email" : "﻿ಇ-ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಸಲು",
    "can share" : "﻿ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು",
    "can edit" : "﻿ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು",
    "access control" : "﻿ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣ",
    "create" : "ಸೃಷ್ಟಿಸು",
    "change" : "﻿ಬದಲಾವಣೆ",
    "delete" : "﻿ಅಳಿಸಿ",
    "Password protected" : "ಗುಪ್ತಪದದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ",
    "Error unsetting expiration date" : "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವಲಿ್ಲ ದೋಷ",
    "Error setting expiration date" : "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ದರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ",
    "Sending ..." : "﻿ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...",
    "Email sent" : "ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ",
    "Warning" : "﻿ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
    "Edit" : "ಸಂಪಾದಿಸು",
    "guest" : "ಅತಿಥಿ",
    "Local" : "ಸ್ಥಳೀಯ",
    "External" : "ಹೊರಗಿನ",
    "Disabled" : "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
    "No MS Word support" : "MS Word ನ ಇಲ್ಲ ಬೆಂಬಲ",
    "scheme://domain.tld[:port]" : "ಯೋಜನೆ://domain.tld[: ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ]",
    "Server URL" : "ಪರಿಚಾರಕ-ಗಣಕದ  ವಿಳಾಸ **ಏಕರೂಪದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಗುರುತುಕಾರಕ",
    "Apply and test" : "ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ",
    "New document" : "ಹೊಸ ದಾಖಲೆ",
    "Upload (max. %s)" : "ಪೇರಿಸು (ಗರಿಷ್ಠ %s)",
    "Upload" : "ಪೇರಿಸು",
    "Save new documents to" : "ಹೊಸ ಕಡತಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ",
    "Wrong password. Please retry." : "ತಪ್ಪಾದ ಗುಪ್ತಪದ. ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
    "Guest %s" : "ಅತಿಥಿ %s",
    "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "ಈ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಕೊಂಡಿಯ ಕಾಲಾವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲಿಲ್ಲ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
    "Advanced feature-set" : "ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು"
},
"nplurals=1; plural=0;");
