OC.L10N.register(
    "bookmarks",
    {
    "Bookmarks" : "Zaznamki",
    "Bookm." : "Zaznam.",
    "No file provided for import" : "Ni navedene datoteke za uvoz",
    "Unsupported file type for import" : "Vrsta datoteke ni podprta za uvoz",
    "Some Error happened." : "Prišlo je do napake.",
    "Error" : "Napaka",
    "Tags" : "Oznake",
    "Filter by tag" : "Razvrsti po oznakah",
    "Are you sure you want to remove this bookmark?" : "Ali ste prepričani, da želite izbrisati zaznamek?",
    "Warning" : "Opozorilo",
    "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" : "Ali res želite odstraniti te oznake iz vsakega vnosa?",
    "Import error" : "Napaka med uvozom",
    "Import completed successfully." : "Uvoz je uspešno zaključen.",
    "Uploading..." : "Poteka pošiljanje ...",
    "Add a bookmark" : "Dodaj zaznamek",
    "This URL is already bookmarked! Overwrite?" : "Spletni naslov je že dodan med zaznamke. Ali ga želite prepisati?",
    "The title of the page" : "Naziv strani",
    "The address of the page" : "Naslov strani",
    "Description of the page" : "Opis strani",
    "Save" : "Shrani",
    "Delete" : "Izbriši",
    "Edit" : "Uredi",
    "Cancel" : "Prekliči",
    "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" : "Povlecite gumb med zaznamke in kliknite nanj, kadar želite obiskano spletno stran hitro dodati med svoje zaznamke:",
    "Add to ownCloud" : "Dodaj v oblak ownCloud",
    "Address" : "Naslov",
    "Filterable Tags" : "Oznake, ki jih je mogoče filtrirati",
    "You have no bookmarks" : "Ni shranjenih zaznamkov",
    "You can also import a bookmark file" : "Uvoziti je mogoče tudi datoteko zaznamkov",
    "Bookmarklet" : "Vstavek za zaznamke",
    "Export & Import" : "Izvoz in uvoz",
    "Export" : "Izvozi",
    "Import" : "Uvozi"
},
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
